ニューヨーク市は2月24日にウェスト・8番通りを"ジミ・ヘンドリックス・ウェイ"と名付けます ギタリストと彼の1970年のスタジオを称えるためです
NYC to name West 8th Street “Jimi Hendrix Way” on Feb. 24, honoring the guitarist and his 1970 studio.
ニューヨーク市は2月24日にグリーンウィッチビレッジのウエスト8番通りを"ジミ・ヘンドリックス・ウェイ"と名付け,ギタリストと彼が1970年にそこで設立した最初の商業スタジオである"エレクトリック・レディ・スタジオ"を称賛する.
New York City will co-name West 8th Street in Greenwich Village “Jimi Hendrix Way” on February 24, honoring the guitarist and the Electric Lady Studios he founded there in 1970, the first commercial studio owned by an artist.
ジェニー・ヘンドリックス,ニューヨーク市議会のハーヴェイ・エプスタイン議員,そしてミュージシャンであるジェフ・スレイトが率いるこの式典は,Eストリート・バンドのギタリストスティーヴィー・ヴァン・ザントが設立したTeachRockの新たな教育イニシアティブと一致し,中学生と高校生のヘンドリックスに焦点を当てたカリキュラムを立ち上げました.
The ceremony, led by Janie Hendrix, NYC Council Member Harvey Epstein, and musician Jeff Slate, coincides with a new education initiative by TeachRock—founded by E Street Band guitarist Stevie Van Zandt—launching a Hendrix-focused curriculum for middle and high school students.
このイベントは,スタジオに関するドキュメンタリーに結びついた2024年の一時的な改名に続く.
The event follows a 2024 temporary renaming tied to a documentary about the studio.