米国ミズーリ州は,妊婦の離婚を許可し,長期にわたる法律上の障壁を除去する法案を可決した.
Missouri passes bill allowing pregnant women to divorce, removing long-standing legal barrier.
ミズリー・ハウスは,2026年2月12日(日)に総会で法案を可決し,妊婦が離婚を法的に成立させ,そのような法律で国家を5人しか残さなかった数十年の制限を脱却した.
The Missouri House unanimously passed a bill on February 12, 2026, allowing pregnant women to legally finalize a divorce, removing a decades-old restriction that left the state among only five with such a law.
この法案は 共和党の支持を得て 議員のセセリー・ウィリアムズのような 被害者の個人的な話に 基づいて 提案され 妊娠中に結婚を強制する 法的遅れをなくすことで 虐待関係にある女性を保護することを目的としています
The legislation, backed by bipartisan support and driven by personal stories from survivors like Rep. Cecelie Williams, aims to protect women in abusive relationships by eliminating legal delays that force them to remain married during pregnancy.
法案は,今,検討のため上院へ移転する.
The bill now moves to the Senate for consideration.