メッツは外野手MJメレンデスを 1年150万ドルの契約にサインし, 重要な外野手を交換した後,深さを追加しました. The Mets signed outfielder MJ Melendez to a one-year, $1.5 million deal, adding depth after trading key outfielders.

ニューヨーク・メッツは外野手のMJ・メレンデスと、メジャーロースター入りすれば1年150万ドル、マイナーにいれば42万5千ドルの契約を結びました。 The New York Mets have signed outfielder MJ Melendez to a one-year, $1.5 million contract if he makes the major league roster, with $425,000 if he’s in the minors. カンザスシティ・ロイアルズの元トッププロスペクトである27歳の彼は2025年の大半をマイナーで過ごし,60回のMLBで0.083を打ったが,107回のトリプルAゲームで20ホームランと64RBIで0.261の平均を記録した. The 27-year-old, a former top prospect with the Kansas City Royals, spent most of 2025 in the minors, hitting .083 in 60 MLB at-bats but posting a .261 average with 20 homers and 64 RBIs in 107 Triple-A games. この取引はメッツのアウトフィールドに 深い意味を与えます ブランドン・ニモとジェフ・マクニールを 他の場所に送った取引の後です The deal adds depth to the Mets’ outfield after trades that sent Brandon Nimmo and Jeff McNeil elsewhere. メレンデスは左利きである.コーナー・アウトフィールドとファースト・ベースでプレーできる.ルイス・ロバート・ジュニアがセンターフィーダーとして参加するなど,チームは新しいアウトフィールドの役割に適応するにつれて多用途性を提供します. Melendez, a left-handed hitter, can play corner outfield and first base, offering versatility as the team adjusts to new outfield roles, including Luis Robert Jr. joining as center fielder.