香港は2025年,低所得住民を共有空間や活動で支援し、幸福とつながりを改善する、低所得者居住者を支援するために10室のコミュニティー生活室を開設した.
Hong Kong opened 10 community living rooms in 2025 to support low-income residents with shared spaces and activities, improving well-being and connection.
香港のシャム・シュイ・ポ地区のコミュニティリビングは2025年に政府と民間からの支援で開設され,中国新年再会ディナーを開催し,別荘に暮らす500以上の家族に料理や勉強,社交,ライスケーキ作りや物語を語るなどイベントの場を提供している.
A community living room in Hong Kong’s Sham Shui Po district, opened in 2025 with government and private support, hosted a Chinese New Year reunion dinner and offers over 500 families living in subdivided flats a space for cooking, studying, socializing, and events like rice cake making and storytelling.
住民の報告では,福祉の改善,隔離の軽減,地域社会の絆の強化,スタッフやボランティアが活動の組織や支援の促進に重要な役割を果たすとともに,地域社会の絆が強化された.
Residents report improved well-being, reduced isolation, and stronger community bonds, with staff and volunteers playing key roles in organizing activities and providing support.
2023年度の広域な政府計画の一環として,現在は香港中の10のセンターを含み,困難を軽減し近所のつながりを育むことを目指す.
The initiative, part of a broader 2023 government program, now includes 10 such centers across Hong Kong, aiming to ease hardship and foster neighborhood connection.