ヒンドゥスタン・ユニリーバの2026年2月13日のイベントでは,アサムの小規模茶農家256人が持続可能な栽培の訓練を受け,トップの生産者を認定しました.
Hindustan Unilever's Feb. 13, 2026, event in Assam trained 256 small tea growers in sustainable practices and recognized top performers.
ヒンドゥスタン・ユニリーバ・リミテッドは2026年2月13日にアサムのゴラガットで"ティーネクスト2.0"を開催し,256人の小規模な茶農とBought Leaf Factoryの代表を集め,インドの茶業界における持続可能性,生産性,遵守を促進しました.
Hindustan Unilever Limited hosted "Tea Next 2.0" in Golaghat, Assam, on February 13, 2026, bringing together 256 small tea growers and Bought Leaf Factory representatives to boost sustainability, productivity, and compliance in India’s tea sector.
このイベントはNETAとアスタリスクティー財団の支援を得て実施され,SHOSAI及びFESTAREAの練習による緑葉の質の向上に重点を置くとともに,FSSAI及び植物保護法令に準用して,農薬の残留物の制限を検討し,土壌の健康と統合ペスト管理の実施に伴う再生農業の推進に努めた.
The event, led with support from NETA and the Trustea Sustainable Tea Foundation, focused on improving green leaf quality through training in pruning and Good Agricultural Practices, addressing pesticide residue limits via compliance with FSSAI and Plant Protection Code guidelines, and advancing regenerative agriculture with soil health and Integrated Pest Management demonstrations.
最高級の育種者30人が高価な葉の生産で認められた.
Thirty top-performing growers were recognized for premium leaf production.
この取り組みは、ディブルガラーで行われた同様の2025年のイベントに続き,中小株主農業と茶価チェーンの強化を図るため,現在も続く産業協同組合を反映している.
The initiative follows a similar 2025 event in Dibrugarh and reflects ongoing industry collaboration to strengthen smallholder farming and the tea value chain.