ガーナ で は 養子 縁組 制度 が 改革 さ れ て , 子供 たち の 最善 の 益 を 図っ たり , 遅延 を 減らし たり し て い ます。
Ghana reforms adoption system to prioritize children’s best interests and reduce delays.
ガーナのジェンダー・児童・社会保護省は,養子縁組制度の改善を図るための要領を設け,遅滞の軽減,協調の強化,児童保護の強化に重点を置く.
Ghana’s Ministry of Gender, Children and Social Protection held a stakeholders’ meeting to improve its adoption system, focusing on reducing delays, enhancing coordination, and strengthening child protection.
このイベントはアグネス・ナオ・モロ・ラルタイ首相とアフィサ・ザカリラ長官が率いるが,このイベントは,児童,専門的基準,機関間の連携の最良の利益を強調した.
The event, led by Minister Dr Agnes Naa Momo Lartey and Chief Director Dr Afisah Zakariah, emphasized the best interests of children, professional standards, and collaboration among institutions.
参加 者 たち は , OSS 児童 ホーム の 子供 たち が 文化 的 に 活躍 し , 養子 縁組 が 人間 に 及ぼす 影響 を 強調 する , 効率 , 責任 感 , 能力 を 高める 方法 に つい て 論じ合い まし た。
Participants discussed ways to improve efficiency, accountability, and capacity, with a cultural performance by children from the Osu Children’s Home highlighting the human impact of adoption.