ビクトリア州で4人の外国人市民が起訴 警察が4700本の大麻の植物を押収し 電気をバイパスする装置を発見した
Four foreign nationals charged in Victoria after police seized 4,700 cannabis plants and found equipment to bypass electricity.
ヴィクトリア州北西部で 大麻の取り押さえで 4人が起訴された 警察はコフナとケランの間の 田舎の土地で 大量の大麻の収穫物を発見した
Four people have been charged after a major cannabis bust in Victoria’s north-west, where police found a large crop at a rural property between Cohuna and Kerang.
五 人 の 男 が , 灌漑 用 の 水路 を 通っ て 逃げ よう と し て 逃げ まし た。
Five men fled during the raid, with some attempting to escape through an irrigation channel; one remains at large.
当局は約4,700本の大麻の植物を押収し,推定価値は1000万ドルで, 電気のバイパスに使用された機器を没収しました.
Authorities seized approximately 4,700 cannabis plants, believed to be worth $10 million, and confiscated equipment used to bypass electricity.
容疑者は海外の全ての国民が逮捕され,大量の商用商品を栽培し売買したとして起訴された.
The suspects, all foreign nationals, were apprehended and charged with cultivating and trafficking a large commercial quantity of cannabis.
二 人 は 法廷 に 出頭 し , 将来 の 審理 の ため に 再 召集 さ れ まし た。
They appeared in court and were remanded for a future hearing.
警察は残りの容疑者を捜索し、犯罪停止者に連絡するよう国民に呼びかけている。
Police continue to seek the remaining suspect and urge the public to contact CrimeStoppers with any information.