元副大統領リガティ・ガチャグア氏は,保健省内閣長官のアデン・ドゥアールによる討論の挑戦を拒絶し,2027年の選挙前にウィリアム・ルト大統領と直接の討論を要求した.
Former Deputy President Rigathi Gachagua refused a debate challenge from Health Cabinet Secretary Aden Duale, demanding instead a direct debate with President William Ruto ahead of the 2027 election.
元副大統領リガティ・ガチャグアは、保健大臣エイデン・デュールのテレビ討論挑戦を「笑い話だ」と拒否し、ルト支持の関係者との対決を拒否し、来年の大統領討論会ではウィリアム・ルト大統領と直接討論するだけだと主張した。
Former Deputy President Rigathi Gachagua rejected a televised debate challenge from Health Cabinet Secretary Aden Duale, calling it "laughable" and refusing to engage Ruto-aligned officials, insisting he will only debate President William Ruto directly in next year’s presidential debate.
2026年2月11日閲覧. ^ "ガリッサイベントで発表された挑戦は, ケニア北部の開発に焦点を当てた.
The challenge, issued at a Garissa event on February 11, 2026, focused on development in Northern Kenya.
ドゥアレは弾劾後、ガチャグアには法的資格がないと主張し、討論要求を「政治的フィクション」と呼んだ。
Duale argued Gachagua lacks legal standing after impeachment, calling the debate demand "political fiction."
国民間の争いを避けると主張し,国家優先事項に重点を置くよう促した.
Ruto advised against public disputes, urging focus on national priorities.
その 交換 は , 来たる べき 選挙 の 前 に 政治 的 な 溝 が 深く なる こと を 強調 し て い ます。
The exchange underscores deepening political rifts ahead of the upcoming election.