2025年2月26日閲覧. ^ "連邦調査官は,カナダの航空会社が2025年のストライキ後の賃金違反を広域に発見せず,就労時間及び入場時の乗務員に対する賃金に関する懸念を提起した. A federal probe found no widespread wage violations in Canada’s airlines after a 2025 strike, but raised concerns about pay for part-time and entry-level flight attendants.

2025年の大ストライキによりカナダの航空業界で無償の事業促進を促した連邦調査では,最低賃金違反は広域にないが,部分的かつ参入レベルの乗務員に対する賃金の懸念が高まった. A federal probe into unpaid work allegations in Canada’s airline sector, prompted by a major 2025 strike, found no widespread minimum wage violations but raised concerns about pay for part-time and entry-level flight attendants. この産業のクレジットに基づく賃金モデルは,運輸規則に適合するものであるが,航空会社及び組合からの十分なデータは,無償の遅延及び地上業務に関する無償の請求の検証を阻害した. While the industry’s credit-based pay model complies with the Labour Code, insufficient data from airlines and unions prevented verification of anecdotal claims about unpaid delays and ground duties. 北部の小さな航空会社が 支払不足の問題を発見し 修正しています One small northern carrier was identified with underpayment issues and is correcting them. パティ・ハジドゥ就労大臣は,航空会社に自己監査の給料記録を要請し,必要に応じて執行措置を講じると警告した. Jobs Minister Patty Hajdu urged airlines to self-audit pay records, warning of enforcement action if needed. 航空 カナダ と その 接客 乗務 員 連合 の 間 で は , 賃金 の 争議 に 対する 調停 が 続い て い ます。 Arbitration continues between Air Canada and its flight attendants’ union over unresolved wage disputes.