レッドウッドシティにあるドミニ・ホスキンズ・ブラック・ヒストリー・ミュージアムは 2200平方フィートの家をオープンし,州からの200万ドルによる助成金で 黒人の業績と奴隷制から最近の悲劇に至る 系統的な人種差別について教育しています
The Domini Hoskins Black History Museum in Redwood City opened a 22,000-square-foot home, funded by a $2M state grant, to educate on Black achievements and systemic racism from slavery to recent tragedies.
ドミニホスキンズ・ブラック歴史博物館とレッドウッド・シティの学習センターは,アメリカにおける黒史の保存及び教育に関する使命を拡大して,恒久の2万2千平方フィートの家を開設した.
The Domini Hoskins Black History Museum and Learning Center in Redwood City has opened a permanent 22,000-square-foot home, expanding its mission to preserve and educate about Black history in the U.S.
カロリン・ホスキンズが設立し、孫に名づけた美術館は、奴隷制からジョージ・フロイドとトレイボン・マーティンの殺害などの最近の悲劇まで、成果と制度的な人種差別を映し出している。
Founded by Carolyn Hoskins and named for her grandson, the museum features exhibits on achievements and systemic racism, from slavery to recent tragedies like the killings of George Floyd and Trayvon Martin.
200万ドルの州助成金で支援され,学生の訪問や黒人歴史月のために装飾されたSamTransバスなど,インタラクティブなプログラムを提供し,世代間の物語と歴史の継続的な性質を強調しています.
Supported by a $2 million state grant, it offers interactive programs, including student visits and a decorated SamTrans bus for Black History Month, emphasizing intergenerational storytelling and the ongoing nature of history.