2025 年 に は , ハイチ に おける 児童 移住 が 急増 し , 貧困 や 転生 を 利用 し て , 9 歳 の 子供 たち を 暴力 的 な 役割 を 取ら せ まし た。
Child recruitment in Haiti surged in 2025, with gangs exploiting poverty and displacement to force children as young as 9 into violent roles.
ハイチの武装集団による児童の徴兵は 2025年には3倍に増加し,ユニセフは,集団メンバーの30~50%が 9歳未満の子どもであると報告しています.暴力,貧困,そして140万人以上の難民が原因で,半数以上が子どもです.
Child recruitment by armed groups in Haiti tripled in 2025, with UNICEF reporting that 30% to 50% of group members are children as young as 9, driven by violence, poverty, and displacement of over 1.4 million people—more than half children.
ギャングは、ポルトープ・グランや中央ハイチのほとんどを支配しており、児童をスパイや運び屋や家庭労働などに強制し、性暴力に遭う少女を拘束する。
Gangs control most of Port-au-Prince and central Haiti, forcing children into roles like spies, carriers, or domestic labor, with girls facing sexual violence.
支払い を 受ける 家庭 も あり ます が , 極貧 の ため に 代替 手段 は ほとんど あり ませ ん。
Some families receive payments, but extreme poverty leaves few alternatives.
ユニセフは新兵の薬物使用について警告し 保護,再統合,緊急の対策を呼びかけています 国連事務総長が危機に関する詳細な報告書を 準備している最中にです
UNICEF warns of drug use among recruits and calls for protection, reintegration, and urgent action, as the U.N. Secretary General prepares a detailed report on the crisis.