暴力,貧困,教育不足により コロンビアの児童徴兵は 5年間で4倍に増加したとユニセフは言う. Child recruitment in Colombia has quadrupled in five years due to violence, poverty, and lack of education, UNICEF says.

暴力,貧困,教育やサービスへのアクセス不足が 原因で コロンビアの武装集団による児童徴兵は 過去5年間で4倍に増加したとユニセフは報告しています Child recruitment by armed groups in Colombia has quadrupled over the past five years, UNICEF reports, driven by violence, poverty, and lack of access to education and services. 子供 たち は 多く の 場合 , ソーシャルメディア など の 偽り の 約束 を 通し て 強制 さ れ たり , 誘惑 さ れ たり し ます。 Children are often coerced or lured through false promises, including via social media, and face severe abuses such as sexual violence, killing, and attacks on schools. ユニセフは,強化保護,予防,再統合プログラムの必要性を強調し,採用された児童を被害者として扱うよう当局に勧告し,地域に基づく保護を強化し,脆弱性を減少させる. UNICEF stresses the need for expanded protection, prevention, and reintegration programs, urging authorities to treat recruited children as victims and strengthen community-based safeguards to reduce vulnerability.