CelLBxHalthは,PolortixのFDAライセンスを廃止する. ^ 79%以上のユニットが研究に使われるが,商業販売ではなく.
CelLBxHealth will drop its FDA license for Parsortix® as over 97% of units are used for research, not commercial sale.
CelLBxHealth plcは2026年2月13日に,Parsortix®システムに対するFDAの設立許可とデバイスリストの維持を中止すると発表し,FDAのリストが商業的利益を提供しない内部研究のために97%以上のユニットが使用されていることを引用しました.
CelLBxHealth plc announced on February 13, 2026, that it will discontinue maintaining its FDA establishment license and device listing for the Parsortix® system, citing that over 97% of units are used for in-house research where FDA listing provides no commercial benefit.
コスト効率の向上を目指す動きは,企業が収益の成長,顧客の支援,製品の開発に向け資源のリダイレクトを可能にします.
The move, aimed at improving cost efficiency, allows the company to redirect resources toward revenue growth, customer support, and product development.
この決定は販売,予測,パートナーシップに影響を与えず,CelLBxHealthはいつでもFDAのリストにリストアップする権限を保持しています.
The decision does not impact sales, forecasts, or partnerships, and CelLBxHealth retains the ability to reinstate the FDA listing at any time.
CEOのピーター・コリンズは、変更は現在の顧客利用に適合し,長期的成長をサポートするという。
CEO Peter Collins said the change aligns with current customer usage and supports long-term growth in precision oncology.
同社は,研究,臨床試験,研究室開発試験における共同作業を拡大し続けている.
The company continues expanding collaborations in research, clinical trials, and lab-developed tests.