カナダ政府は,法の支配と監督に関する議論を発火させるため,ほとんどの法律による『再生砂箱』を経由して,大臣に暫定的な存在を免除することを目指す. Canada’s government seeks to let ministers temporarily exempt entities from most laws via "regulatory sandboxes," sparking debate over rule of law and oversight.

カナダの議員たちは、政府の包括予算法案の条項に懸念を表明しています。この条項は、閣僚が個人や企業を刑法および利益相反法を除くほとんどの連邦法から一時的に免除できるようにするもので、いわゆる「規制サンドボックス」を通じて行われています。この措置はイノベーションと経済成長を促進することを目的としており、大臣が規制を回避できるよう公益に資するもので、免除期間は最大3年、場合によっては1回延長される可能性があります。 Canadian MPs are raising concerns over a provision in the government’s omnibus budget bill that would let cabinet ministers temporarily exempt individuals or corporations from most federal laws—excluding the Criminal Code and Conflict of Interest Act—through so-called “regulatory sandboxes.” The move, aimed at boosting innovation and economic growth, allows ministers to bypass regulations if they believe it serves the public interest, with exemptions lasting up to three years and possibly extended once. 反対議員や市民社会団体を含む批評家らは,この法律が法の支配を弱体化し,公安と環境保全を弱体化し,透明性や監督をなくして任意な決断をすることができると警告している. Critics, including opposition MPs and civil society groups, warn it could undermine the rule of law, weaken public safety and environmental protections, and enable arbitrary decisions without transparency or oversight. 政府は,2019年以降,運輸・健康・カナダで使用された同様のツールを指摘し,他のG7諸国がこのような免除を行使していると指摘している. The government points to similar tools used since 2019 at Transport and Health Canada and notes all other G7 nations use such exemptions. この条項は2026年2月12日現在,下院委員会によって検討中である. The clause remains under review by a House of Commons committee as of February 12, 2026.