ミャンマーにおける中国の輸入禁止がオーストラリアの殺虫剤の安全豆の需要を高騰させたため、オーストラリアのマング豆価格は1500ドル/トンネを上回る。 Australian mung bean prices hit $1,500/tonne as China’s import ban on Myanmar boosted demand for Australia’s pesticide-safe beans.

オーストラリアのムング豆の価格は,農薬の懸念を理由にミャンマーからの輸入を禁止した中国からの需要の増加により,トン当たり1500ドルという記録的な値に達した. Australian mung bean prices hit a record $1,500 per tonne due to surging demand from China, which banned imports from Myanmar over pesticide concerns. オーストラリア は 残存 量 の 厳しい 基準 に かなっ て いる ため , 最高 の 供給 国 と なっ て おり , 価格 は 上がり つつ ある 一方 , 他 の パルス 作物 は 減少 し て い ます。 Australia, meeting strict residue standards, has become a top supplier, boosting prices while other pulse crops decline. 栽培 者 たち は , 主要 地域 の 雨量 に 応じ て 10 万 トン から 15 万 トン の 収穫 を 期待 し て い ます。 Growers expect a crop of 100,000 to 150,000 tonnes, depending on rainfall in key regions. 農家は高利回りで土壌に恩恵を受け 遅れて植え付けをしたり 機械式に植え付けをしたりしています High returns and the crop’s soil benefits are encouraging farmers to plant later and shift to mechanical swathing for compliance.