アラスカ で は , 予算 の 危機 に 直面 し て いる 刑務 所 の 費用 を 減らす ため , 受刑 者 を 州外 に 送る こと を 考え て い ます。 Alaska considers sending inmates out of state to reduce prison costs amid budget crisis.

アラスカ州議会は 刑務所の費用を削減するために 囚人を州外に送ることを検討しています 予算の不足と新しい税への抵抗によって引き起こされています Alaska lawmakers are weighing sending inmates out of state to cut rising prison costs, driven by budget shortfalls and resistance to new taxes. レモン・クリーク・補正センターのような施設が財政の負担に直面しているため、当局は閉鎖や移転を検討している。 しかし、批評家らは、更生を害し、家庭を乱し、憲法上の懸念を提起する可能性があると警告している。 With facilities like Lemon Creek Correctional Center facing financial strain, officials are considering closures and relocation, though critics warn it could harm rehabilitation, disrupt families, and raise constitutional concerns. 法律家は分裂を続けているが,その動きは新収入なしでは避け得ないと認める人もいれば,公共の安全と長期的持続のリスクを強調する者もある. Lawmakers remain divided, with some acknowledging the move may be unavoidable without new revenue, while others stress the risks to public safety and long-term sustainability.