UNDPは,EUと人道基金が資金提供した大規模なガザ市のゴミ捨て場の6ヶ月の処分を開始し,無人廃棄物の70万トンを超える健康リスクと闘うこととなった.
The UNDP began a six-month cleanup of a massive Gaza City waste dump, funded by the EU and Humanitarian Fund, to combat health risks from over 700,000 tons of unmanaged waste.
UNDPは、2023年10月から主要な埋立地へのアクセスを制限したため、ガザ市のファラス市場で35万メートルのゴミ捨て場の6ヶ月の処分を開始している。
The UNDP has launched a six-month cleanup of a 350,000-cubic-meter waste dump in Gaza City’s Firas Market, caused by restricted access to the main landfill since October 2023.
EUと人道基金が資金提供したこの努力は,アブジャラドの新たな仮設サイトに廃棄物を移転し,病気の危険が高まる中における公衆衛生と衛生の改善を目指す.
The effort, funded by the EU and Humanitarian Fund, aims to transfer waste to a new temporary site in Abu Jarad, improving public health and sanitation amid rising disease risks.
進行中も、70万トン以上の廃棄物がガザの各地に残っており、アクセス可能なサイトはわずかにしかありません。
While progress is underway, over 700,000 tons of waste remain across Gaza, with only a few sites accessible.