イギリス最高裁判所は,オアリーが乳牛の定期制限を主張して"ミルク"をトレードマークに使用することを禁止している. UK Supreme Court bans Oatly from using "milk" in trademark, upholding dairy term restrictions.

イギリス最高裁判所は,Oatlyが植物性製品に登録した"Post Milk Generation"のスローガンに"ミルク"という用語を使用できないと裁定し,動物性製品に乳製品関連用語を限定する厳しい規制を遵守した. The UK Supreme Court has ruled that Oatly cannot use the term "milk" in its trademarked slogan "Post Milk Generation" for plant-based products, upholding strict regulations that reserve dairy-related terms for animal-derived goods. この決定は、消費者の混乱を防止し、従来の乳製品の用語を保護することを目的としているが、Oatlyはこれを反作用として批判している。 The decision, backed by Dairy UK, aims to prevent consumer confusion and protect traditional dairy terminology, though Oatly criticized it as anti-competitive. この政令は"ミルク","クリーム","チェイン"という用語を乳製品に制限する既存の法律を強化し,また,植物ベースのブランドがイギリス中の商品をどのように販売するかに影響を与える可能性がある. The ruling reinforces existing laws limiting terms like "milk," "cream," and "cheese" to dairy products and may influence how plant-based brands market their goods across the UK.