イギリスの住宅市場は2026年1月に安定する兆候を示し,価格低下の減速と買い手情緒の改善を示しています. UK housing market shows signs of stabilization in January 2026, with slowing price declines and improved buyer sentiment.

イギリスの住宅市場は2026年1月に安定化の初期兆候を示し,調査者は購入者調査,合意販売,住宅価格の低下を通じて改善された感情を報告した. The UK housing market showed early signs of stabilization in January 2026, with surveyors reporting improved sentiment across buyer inquiries, agreed sales, and house price declines. 新しい買い手調査は急激に減少し,販売契約は改善し,価格の低減は -10%のネット残高が減少し,2025年6月以降は最低でもマイナスだった. New buyer inquiries fell less sharply, sales agreements improved, and price declines slowed, with a net balance of -10%—the least negative since June 2025. 将来の売上と価格の予想は、2024年11月度以降の財政不安が減少した結果、最高水準に上昇した。 Expectations for future sales and prices rose to their highest levels since late 2024, driven by reduced fiscal uncertainty after the November budget. ロンドンと南部の地域は依然として手頃な価格の問題に直面していますが,スコットランドとイングランド北部では価格の上昇が強くなりました. While London and southern regions still face affordability issues, Scotland and northern England saw stronger price growth. 借地 の 需要 は 増大 し まし た が , 供給 が 制限 さ れる と 家賃 が 高く なる か も しれ ませ ん。 Rental demand increased, but supply constraints may push rents higher. RIC は 回復 に つい て 警告 を 与え , 抵当 率 と 経済 的 確信 に 依存 し て 徐々 に 回復 し て ゆき ます。 RICS warned recovery will be gradual, dependent on mortgage rates and economic confidence.