スクールバスが警察署でスクーターを打つと、ベンガルで2人の子どもが死亡し,運転士の行動について調査が発覚した。 Two children died in Bengaluru when a school bus struck their scooter at a police station, prompting an investigation into the driver's actions.

警察と目撃者によると,学校バスが警察署の近くでスクーターを打ったあと,2歳の少女と4歳の少年がベンガルルで死亡した. Two young children, a 2-year-old girl and a 4-year-old boy, died in Bengaluru after a school bus struck their scooter near a police station while making a U-turn, according to police and eyewitnesses. 2026年2月10日に事件が起きました 子供たちは父親と叔父 (警察官) と一緒に牛乳を買いに行く途中でした The incident occurred on February 10, 2026, as the children, traveling with their father and uncle—a police constable—were on their way to buy milk. 伝え られる ところ に よる と , その バス は スクーター が 止め て いる こと に 気づか ず , 警官 が 車 を 止め た に も かかわら ず 子供 たち の 上 を 走り回り まし た。 The bus reportedly failed to notice the stopped scooter, running over the children despite the constable stopping to let it pass. 子供 たち は 二 人 と も 負傷 の ため に 死亡 し , バス の 運転 手 は 拘留 さ れ まし た。 Both toddlers died from their injuries, and the bus driver was taken into custody. 当局は発令運転の危険性を指摘しており,監視カメラの映像は道路の安全に関する国民の懸念を促している. Authorities are investigating, citing possible rash driving, and CCTV footage has fueled public concern over road safety.