2022年の抗議行動で、法人アクセルティヒ・アトクオララと警備員を殺害したとして、スリランカで死刑判決を言い渡された12人の男。
Twelve men sentenced to death in Sri Lanka for killing lawmaker Amarakeerthi Athukorala and his security officer during 2022 protests.
2026年2月11日,スリランカのガンパハ高等裁判所は,国の経済危機に関連した暴力的な抗議行動中に2022年に議員アマラケルトイ・アツコララと彼の警備員を殺害した12人に死刑を宣告した.
On February 11, 2026, Sri Lanka’s Gampaha High Court sentenced 12 men to death for the 2022 killing of lawmaker Amarakeerthi Athukorala and his security officer during violent protests tied to the country’s economic crisis.
被害者の車両が群衆に阻まれ,警察は抗議者に対して銃撃を行い,その後,建物内で追われ殺害された.
The attack occurred on May 9, 2022, in Nittambuwa when the victims’ vehicle was blocked by a crowd; police said they fired shots at protesters before being chased and killed inside a building.
裁判所は当初起訴された42人の容疑者のうち12人を有罪とし,4人に6ヶ月の仮刑を言い渡し,証拠不足により23人を無罪としました.
The court convicted 12 of 42 initially indicted suspects, handed four suspended six-month sentences, and acquitted 23 due to insufficient evidence.
この判決は、広域に広がる騒乱、Gapaya Rajapacasa大統領の追放,その後の経済回復の努力,ラニル・ウィックリーメニングス大統領の下に生じる経済回復活動から生じたものである。
The verdict stems from a turbulent period marked by widespread unrest, the ouster of President Gotabaya Rajapaksa, and subsequent economic recovery efforts under President Ranil Wickremesinghe.