2026年1月20日、ハリスバーグで3人のティーンエイジャーが車を盗み、警察から逃走し、1人が追跡中に巡査を負傷させました。 Three teens stole a car in Harrisburg, fled police, and one injured a trooper during a chase on Jan. 20, 2026.

2026年1月20日にペンシルベニア州ハリスバーグで交通停止中に車を盗み逃げた後,少年3人が起訴されました. Three juveniles were charged after stealing a vehicle and fleeing during a traffic stop in Harrisburg, Pennsylvania, on January 20, 2026. 警官 たち は 午後 1 時 20 分 ごろ , 南方 の ストリート で 車 を 止め , 3 人 の 十 代 の 男性 を 徒歩 で 逃げ させ まし た。 Officers stopped the car on South 21st Street around 1:20 p.m., prompting the three teenage males to flee on foot. 二 人 は すぐ に 捕らえ られ , 一 人 は 銃砲 で 発見 さ れ まし た。 Two were quickly captured, one of whom was found with a firearm. 3 番 目 の 例 は , ペンシルバニア 州 の 警察 官 が 追跡 し た もの で , その 結果 身体 的 な 混乱 が 生じ , 警官 は 負傷 し まし た。 The third was pursued by a Pennsylvania State Police Incident Reaction Team member, leading to a physical altercation that injured the trooper. 後に容疑者が逮捕された. The suspect was later apprehended. 3人の未成年者は全員少年罪に問われているが,その身分は未確認のままである. All three minors face juvenile charges, but their identities remain undisclosed. 警察 官 の 状態 や 特定 の 告発 は まだ 公表 さ れ て い ませ ん。 The trooper’s condition and specific charges have not been released.