2021年10月6日閲覧. ^ ベントンビルの排水管で見つかった3つのパイプ爆弾は,安全に解体され,逮捕は行われず,捜査は継続していた.
Three pipe bombs found in storm drains in Bentonville on Oct. 6, 2021, were safely dismantled; no arrests made, investigation ongoing.
2021年10月6日,キャブスプリングスの作業員が,トーランスドライブとレインボーロードの交差点で,通常の嵐排水管のメンテナンス中に3つのパイプ爆弾を発見した.
Cave Springs workers found three pipe bombs during routine storm drain maintenance at the intersection of Torrance Drive and Rainbow Road on October 6, 2021.
この 装置 は 排水 システム の 中 に 沈め られ , 爆発 未遂 の 痕跡 が 映し出さ れ , ベントンビル 警察 の 爆弾 班 に よっ て 安全 に 解体 さ れ まし た。
The devices, submerged in the drainage system and showing signs of attempted detonation, were safely dismantled by the Bentonville Police Department Bomb Squad.
逮捕者はなく、当局も継続的な公的脅威はないと確認した。
No arrests have been made, and officials confirmed no ongoing public threat.
捜査は継続しています
The investigation remains active.