コスト格差を軽減するための価格政策を次のように変更するTesco.
Tesco to change pricing policy to reduce cost disparities for some shoppers.
Tescoは,当該事項を精通した情報源によると,特定の顧客グループに高額な費用を要した価格政策の改正を計画している.
Tesco is planning to revise a pricing policy that has led to higher costs for certain customer groups, according to sources familiar with the matter.
この変更は,今後数週間で効力を生ずると予想されるが,この新しいアプローチに関する具体的な事項はまだ限られているものの,価格格差に関する懸念に対処することを目的としている.
The change, expected to take effect in the coming weeks, aims to address concerns over price disparities, though specific details on the new approach remain limited.
この 動き に 続い て , 小売 価格 の やり方 や 消費 者 の 公平 さ に 関する 調査 が 行なわ れ ます。
The move follows growing scrutiny over retail pricing practices and consumer fairness.