南アフリカはT20ワールドカップで2チームが187得点した後に、劇的なダブルスーパーでアフガニスタンを打ち負かした。
South Africa beat Afghanistan in a dramatic double super over at the T20 World Cup after both teams scored 187.
AhmedabadのT20ワールドカップで、南アフリカが歴史的にダブルスーパーでアフガニスタンを敗退した。 両チームとも187得点した後だ。
South Africa defeated Afghanistan in a historic double super over at the T20 World Cup in Ahmedabad, after both teams scored 187.
最初のスーパーオーバーは ネクタイを締めて 2番目を強要した
The first super over ended in a tie, forcing a second.
南アフリカは2回目のスーパーオーバーで23ランを記録し,アフガニスタンには4ボールで4つのシックスが必要でしたが,ラフマヌルラ・グルバズが最終投球から解雇されたため,短かった.
South Africa scored 23 runs in the second super over, while Afghanistan, needing four sixes off four balls, fell short when Rahmanullah Gurbaz was dismissed off the final delivery.
ガーバズは42ボールで84得点し アフガニスタンの追撃は最後のオーバーでランアウトで妨げられました.
Gurbaz had scored 84 off 42 balls, and Afghanistan’s chase was hampered by a run-out in the final over.
南 アフリカ の 勝利 は , 決勝 点 に よっ て 確保 さ れ , トーナメント で は 彼ら を 前進 さ せ ます が , アフガニスタン の 進歩 の 見込み は 今や 少なく なっ て い ます。
South Africa’s victory, secured by a tight finish, advances them in the tournament, while Afghanistan’s chances of progressing are now slim.