Cete-Carlisle 鉄道は150周年を記念し,その華麗で地域とのつながりのあるルートを記念する写真コンテストを開催した. The Settle-Carlisle Railway marks its 150th anniversary with a photography contest celebrating its scenic, community-connecting route.

旅行者のためのセトル・カーライル鉄道の150周年記念写真コンテスト"Connecting Communities"で 72マイルを走る美しい鉄道の写真が募集されています The Settle-Carlisle Railway is celebrating its 150th anniversary of passenger service with a photography competition called “Connecting Communities,” inviting submissions of images capturing the 72-mile scenic route. Cate Carlisle 鉄道開発株式会社が運営するこのコンテストは、地域との連携や観光と持続可能な旅行の支援に関するラインの役割を強調している。 Organized by the Settle Carlisle Railway Development Company, the contest highlights the line’s role in connecting communities and supporting tourism and sustainable travel. 鉄道は,ロネリー・プラネットによってヨーロッパで最も美しい景色路線と認定され,トリップアドバイザーの世界一大アトラクションとして,通勤者および訪問者の両方にサービスを提供し続けています. The railway, recognized as Europe’s best scenic route by Lonely Planet and a top global attraction by TripAdvisor, continues to serve both commuters and visitors. 優勝者は ファーストクラスで食事のチケットを 蒸気チャーターで受け取る そして2027年のカレンダーには 12のエントリが掲載される The winner will receive first-class dining tickets on a steam charter, and 12 entries will be featured in the 2027 calendar. このイベントは,パスポートプログラム,新しい演劇,歩行の祭り,アートのプロジェクトを含む一年間連続の活動の一部である. The event is part of a year-long series of activities including a passport program, a new play, walking festivals, and art projects.