ソルジャー ・ ヨルモ は , インド 鉄道 に おける 女性 の 役割 の 里程標 と なっ た , ユネスコ の ダージリン ・ ヒマラヤ 鉄道 の 最初 の 女性 TTE に なり まし た。
Sarita Yolmo became the first female TTE on the Darjeeling Himalayan Railway, a UNESCO site, marking a milestone in women’s roles in Indian rail.
サリータ・ヨルモは,ユネスコ世界遺産に登録されたダルジリング・ヒマラヤ鉄道のツアーデュティを担当する,北東フロンティア鉄道の初の女性旅行チケット審査員 (TTE) になりました.
Sarita Yolmo has become the first woman Travelling Ticket Examiner (TTE) in the Northeast Frontier Railway to be assigned tour duty on the Darjeeling Himalayan Railway, a UNESCO World Heritage Site.
ニュージャルパイグリを拠点に,彼女は鉄道新聞でキャリアをスタートし,商業部門に移り,現在はTTEとして勤務しています.
Based in New Jalpaiguri, she began her career in the Railway Press and transitioned to the commercial department, where she now serves as a TTE.
彼女 の 任命 は , 技術 的 な 鉄道 関係 の 仕事 に 携わる 女性 に とっ て 里程標 と なっ て い ます。
Her appointment marks a milestone for women in technical railway roles.
この成果は,現在進行中のプロジェクトに72,468億ルピーの資金を投入した北東インドにおける鉄道インフラの大規模な拡張と, 2026年1月17日にカマヒヤ-ハウラ路線でインド初のバンデ・インド・スリーパー列車の運行と一致しています.
This achievement coincides with a major expansion of rail infrastructure in Northeast India, including Rs 72,468 crore in ongoing projects and the launch of India’s first Vande Bharat Sleeper train on the Kamakhya-Howrah route on January 17, 2026.