SAAQは,デジタルプロジェクトの費用に係る職員を誤解させたが,現在は1.1Bで,元エキサイティングが関係している. SAAQ misled officials on digital project costs, now $1.1B, with ex-executives implicated.

ギャラント委員会の報告書はSAAQがSAAQのデジタル変革の真のコストについて,一般市民と役人を誤って導いたことを明らかにし,現在,総支出は,最初の推定額よりも11億500万ドルです. A report by the Gallant Commission reveals the SAAQ misled the public and officials about the true costs of its SAAQclic digital transformation, with total expenses now at $1.1 billion—$500 million over initial estimates. 元 重役のカール・マレンファントとナターリー・トレンブレは,CASA事業が10年以上にたった2億ドルの費用を要するとの主張を含め,不正確なコスト予測を行うことに関与している. Former executives Karl Malenfant and Nathalie Tremblay are implicated in providing inaccurate cost projections, including claims that the CASA project would cost only $200 million over ten years. マルエンフォントはすべての主張を否定し,それを"性格暗殺"と呼び,契約決定は合法であったと主張している. Malenfant denies all allegations, calling them a "character assassination," and maintains contract decisions were lawful. この調査結果により,SAAQとその指導を継続的に調査するとともに,行政・責任・公的信託に関する重大な懸念が高まっている. The findings have raised serious concerns about governance, accountability, and public trust, with ongoing scrutiny of the SAAQ and its leadership.