クイーンズランド州の一夫妻は,彼らが住んでいた漁船を使って麻薬を輸入したとして起訴されました. 2026年2月11日に連邦警察の作戦により逮捕されました.
A Queensland couple was charged for using a fishing trawler they lived on to import drugs, after a federal police operation led to their arrest on February 11, 2026.
クイーンズランド州の一夫妻は 麻薬の輸入のために 漁船を利用したとして起訴されました 連邦警察の作戦で マッケイとクイーンズランド州南東部の 突撃も行われました
A Queensland couple has been charged with using a fishing trawler they lived on to import drugs, following a federal police operation that included raids in Mackay and south-east Queensland.
32歳の男性と37歳の女性は,麻薬輸入を目的とした10万ドル以上の財産の処理に係る容疑で訴えられる.
The 32-year-old man and 37-year-old woman face charges of dealing with property worth over $100,000 intended for drug importation.
当局は2025年1月に漁業業から 約50万ドルを 受け取ったと主張し,2025年2月にトラウラーを購入するのに 23万ドルを費やした.
Authorities allege the man’s fishing business received about $500,000 in January 2025, with $230,000 used to buy the trawler in February 2025.
疑わしい航海の後,船は押収され,両者は2026年2月11日に逮捕されました.
The vessel was seized after a suspicious voyage, and both were arrested on 11 February 2026.
2026年2月12日に 裁判所に出廷する
They are due in court on 12 February 2026.