プリンセス・ケイトはHMPスタールの母親と赤ちゃんユニットに「カサリン・ローズ」を寄付し、癌の回復と幸福のサポートを象徴した。 Princess Kate donated "Catherine’s Rose" to HMP Styal’s mother and baby unit, symbolizing her cancer recovery and supporting wellbeing.

ケイト妃は"キャサリン・ローズ"と名付けられたバラを HMPスタイヤルの母と赤ちゃんユニットに寄付し,彼女の訪問から1年目を記念して施設の池の近くに植えました. Princess Kate has donated a rose named "Catherine’s Rose" to HMP Styal’s mother and baby unit, planting it near the facility’s pond to mark one year since her visit. ハークネス・ローゼス社が育て,ロイヤル・ガーデニング協会が命名したフラリブンダ・ローズは,サンゴ色のピンクの花を咲かせ,甘い香りを放出します. The floribunda rose, bred by Harkness Roses and named by the Royal Horticultural Society, produces coral-pink blooms and a sweet fragrance. 癌の回復によって引き起こされた寄付は,精神・身体の福祉を支え,"ロイヤル・マーデン・ガン・リチウム"の資金を調達する. The donation, inspired by her cancer recovery, supports mental and physical wellbeing and raises funds for The Royal Marsden Cancer Charity. 英国 の 菜園 に は 合計 500 本 の バラ が 配ら れ て い ます が , その 中 に は 彼女 の 後援 者 たち と 関係 の ある もの も あり ます。 A total of 500 roses have been distributed to UK wellbeing gardens, including those linked to her patronages.