アルバニア首相は,ほとんどの目標がまだ達成されていないにもかかわらず,2026年2月12日にギャップを埋めるというオーストラリアのコミットメントを再確認した. Prime Minister Albanese reaffirmed Australia’s commitment to Closing the Gap on Feb. 12, 2026, despite most targets still off track.

アントニー・アルバネス首相は2026年2月12日に,ギャップを埋める目標に対するオーストラリアのコミットメントを再確認し,それらに満たされないことは選択肢ではないと述べた. Prime Minister Anthony Albanese reaffirmed Australia’s commitment to the Closing the Gap targets on February 12, 2026, stating that failing to meet them is not an option. 現在,当該合意した目標は4つだけであるが,彼は,先住民と非先住民のオーストラリア人との間の格差を軽減する政府の決意を強調した. Despite only four of the agreed targets currently on track, he emphasized the government’s determination to reduce disparities between Indigenous and non-Indigenous Australians. アルバネスは,健康,教育,雇用及び住宅の継続的な努力を強調し,第1次国際連合のコミュニティーとの継続的な連携の必要性を強調し,データ発信戦略を通じて説明責任の向上を図った. Albanese highlighted ongoing efforts in health, education, employment, and housing, stressing the need for sustained collaboration with First Nations communities and improved accountability through data-driven strategies.