パースの警察は76台の登録されていない電子ライダーを押収し,未成年者および成人を183件で起訴し,無謀な乗車と安全上の懸念を理由にMoorhead作戦を終了しました.
Police in Perth seized 76 unregistered e-rideables, charged 76 minors and adults with 183 offenses, and ended Operation Moorhead over reckless riding and safety concerns.
パースの北郊外にあるMoorhead作戦は,警察が76台の登録されていない電動自転車やスクーターを含む76台の登録されていない電動車を押収して破壊した後に,12歳から16歳の61人の子供と15人の成人が183件の犯罪で起訴され,終了しました.
Operation Moorhead in Perth’s northern suburbs ended with 61 children aged 12 to 16 and 15 adults charged with 183 offences, mostly traffic-related, after police seized and destroyed 76 unregistered e-rideables including high-powered e-bikes and scooters.
1月初旬に発足した禁止令は,無謀な乗車,石投げ,侵入警察,危険なスタントのオンライン共有に関する報道で,16歳未満の者が公共道路を走るときは,電子機器は違法であると強調した.
The crackdown, launched in early January over reports of reckless riding, rock-throwing, evading police, and online sharing of dangerous stunts, emphasized that e-rideables are illegal for anyone under 16 on public roads.
役人はこれらのデバイスが 深刻な危険を招くと警告し 玩具ではないと 両親に法律で安全に使用するよう 促した.
Authorities warned these devices pose serious risks and are not toys, urging parents to enforce legal and safe use.