フィリピンでは,逃亡中のビジネスマンチャーリー・アングに関する情報提供者に対して,37万ドルの賞金を上げました. 2021年の34人のサバンゲロの誘拐事件に関連しています. Philippines raised reward to $370,000 for info on fugitive businessman Charlie Ang linked to 2021 kidnappings of 34 sabungeros.

フィリピン政府は,逃亡中のビジネスマンチャーリー・アトン・アングを逮捕する情報提供者に対する賞金を2000万ペソに増額し,2021年に34人のサバンゲロが失踪した事件に関連した殺人や深刻な違法な拘禁で多発の拉致に関与したと主張した. The Philippine government has increased the reward for information leading to the arrest of fugitive businessman Charlie “Atong” Ang to 20 million pesos, citing his alleged involvement in multiple kidnappings with homicide and serious illegal detention tied to the 2021 disappearances of 34 sabungeros. 政府当局は、カンボジアが国内に入国していないことを確認しているため、フィリピンにアングが残っていると信じている。 Authorities believe Ang remains in the Philippines, as Cambodia has confirmed he has not entered the country. 彼の仲間20人全員,警察官も含め,逮捕された. All 20 of his co-accused, including police officers, have been apprehended. 内務地方自治省とフィリピン国家警察は、ホットラインやポスター、広報活動を通じて指名手配を加速させており、富が個人を正義から免責すべきではないと強調しています。 The Department of the Interior and Local Government and the Philippine National Police are using hotlines, posters, and public outreach to accelerate the manhunt, emphasizing that wealth should not exempt individuals from justice.