オルヴァナ・ミネラルは,ボリビアのドン・マリオ鉱山で試行処理を開始し,2026年2月末までに最初のドレ生産が予定されています. Orvana Minerals begins trial processing at Bolivia’s Don Mario mine, with initial doré production expected by late February 2026.

オルヴァナ・ミネラルは,ボリビアのドン・マリオ鉱山での進展を報告し,硫化鉱石の試行処理が進行しており,2026年2月末までに最初のドレ生産が予想されています. Orvana Minerals reports progress at its Don Mario mine in Bolivia, with trial processing of sulfide ore underway and initial doré production expected by late February 2026. 銅製処理回路が建設中,Q3 FY2026の初期に完全任務を目標とする. Copper processing circuits are under construction, with full commissioning targeted for early Q3 FY2026. Oxide 備蓄処理は、Q3を踏まえて、Q4によってフル容量を目指す。 Oxide stockpile processing will follow, ramping up through Q3 and aiming for full capacity by Q4. 初期の生産率及び復旧効率は,継続的な最適化により長期的目標より下回る. Initial production rates and recovery efficiencies will be below long-term targets due to ongoing optimization. 誘導は、パイロット試験及びメタファーデータに基づいており、前項のままであり、操作の進行として更新される可能性があります。 Guidance is based on pilot testing and metallurgical data, remains preliminary, and may be updated as operations progress.