オリンピックメダルは 2024年の新ルールで 壊れた場合は 交換しなければならない Olympic medals must be replaced if broken, per new 2024 rule, sparking mixed reactions.

2024年パリオリンピックに導入された新ルールは,選手の関心を燃やすため,メダルを破れば,勲章を返還し,その代役に替えることを要求する. A new rule introduced for the 2024 Paris Olympics requires medalists to return and replace their medals if they break, sparking concern among athletes. 国際 オリンピック 委員 会 は , メダル が 展示 や 歴史 的 記録 の ため 無傷 で 保た れる よう に する ため の 政策 を 実施 し まし た。 The International Olympic Committee implemented the policy to ensure medals remain intact for display and historical records, with replacements provided at no cost. この変化は,前項では広域に公表されなかったが、相反する反応が引き起こされ、中にはオリンピックの遺産の存続への動きを称賛する者や、思いもよらない負担であると批判する者もあった。 The change, which was not widely publicized beforehand, has drawn mixed reactions, with some praising the move for preserving Olympic heritage and others criticizing it as an unexpected burden.