NSWは農村の医療従事者向け住宅計画を拡大し,アーミネードサイトを対象とした. NSW expands housing program for rural health workers, targeting Armidale site.

NSW政府は20010万ドルのキー・ヘルス・ワーナー・アコモレーションプログラムを拡充し、アルマデ病院の近くでルセデン・ハウスを医療従事者向けの近代住宅に改築するサイトを選定した。 The NSW government has expanded its $200.1 million Key Health Worker Accommodation Program, selecting a site near Armidale Hospital to repurpose Rusden House into modern housing for healthcare workers. この 計画 は , 農村 部 の 人口 不足 に 対処 する ため の 広範 な 努力 の 一環 と し て , 職場 に 近い , 手ごろ で 安全 で 便利 な 住宅 を 提供 し ます。 The project, part of broader efforts to address workforce shortages in rural areas, will provide affordable, safe, and convenient housing close to workplaces. 建設 は , すでに 幾つ も の 地域 に 住宅 を 供給 し て いる , 以前 に 建設 さ れ た 投資 に 基づい て , 請負 人 が 任命 さ れ た 後 に 始まり ます。 Construction will begin after a contractor is appointed, building on prior investments that have already delivered housing in multiple regions. 当局 者 は , 質 の 良い 住宅 が 地域 社会 の 医療 関係 者 を 引き付け , 維持 する の に 役立つ こと を 強調 し て い ます。 Officials stress that quality housing helps attract and retain medical staff in regional communities.