新しい 地図 に よる と , 1980 年代 以来 , 食料 品 産業 の 統合 と 関連 の ある 米国 の 食糧 砂漠 が 広く 見 られ ます。
A new map reveals widespread U.S. food deserts linked to grocery industry consolidation since the 1980s.
米国中の食糧砂漠が広域に広がっています 都市部の食料品店から1マイル以上は、少なくとも500人ほどが、農村地域にある食料品店から、または10マイルを超える地域に暮らしています。
A new interactive map from the Institute for Local Self-Reliance reveals widespread food deserts across the U.S., where at least 500 people live more than a mile from a grocery store in urban areas or over 10 miles in rural ones.
この報告書は数十年にわたる食料産業統合問題とリンクし,連邦行政機関がロビンソン・パットマン法の施行を停止した1980年代を追尾し,より適正な価格確保のため大きな鎖を確立し,売り上げの約60パーセントを乗っ取った.
The report links the growing problem to decades of grocery industry consolidation, tracing it to the 1980s when federal regulators stopped enforcing the Robinson-Patman Act, allowing large chains to secure preferential pricing and dominate nearly 60% of sales.
米国ミズーリ州ではウォルマートがジョプリンの食料品販売の80%以上をコントロールし、スプリングフィールドでは3分の2近くが競走を制限している。
In Missouri, Walmart controls over 80% of grocery sales in Joplin and nearly two-thirds in Springfield, limiting competition.
アトランタでは,黒人近隣では,独立の雑貨店が,限られた新鮮な食品を販売するドルショップに置き換えられ,しばしばサプライヤーの価格優位性がある.
In Atlanta, Black neighborhoods have seen independent grocers replaced by dollar stores with limited fresh food, often due to supplier pricing advantages.
ニューヨーク 市 に おい て さえ , 国内 の 買い手 の 力 で 自立 し た 店 の 価格 が 高く なっ て いる ため , 手ごろ な 健康 食品 が 手 に 入る こと は 少なく なっ て い ます。
Even in New York City, high prices persist for independent stores due to national buyer power, reducing access to affordable healthy food.
2026年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2026年1月28日閲覧. ^ この地図は,政策を通知し,食品アクセスにおけるシステム不便を強調することを目的としている.
The map, released January 28, 2026, aims to inform policy and highlight systemic inequities in food access.