アフガニスタン の ナンガルール 州 で は 地雷 が 故障 し た ため , 一つ の 鉱夫 が 死亡 し , 別 の 鉱夫 が 負傷 し まし た。
A mine collapse in Afghanistan's Nangarhar province killed one miner and injured another, underscoring ongoing safety risks in the country’s informal mining sector.
アフガニスタンのナンガハール州で火曜日に鉱山トンネルが崩壊し,鉱夫1人が死亡,別の鉱夫が負傷した.これは,国の非公式鉱業部門における継続的な安全リスクを強調している.
A mine tunnel collapse in Afghanistan’s Nangarhar province killed one miner and injured another in the Spinghar district on Tuesday, highlighting ongoing safety risks in the country’s informal mining sector.
2015年12月1日閲覧. ^ "マンダマラのザッカーバーグ鉱山で起きた事件は,12月と1月にバダフシャン県で死亡した死者を含む最近の鉱業事故をさらに増した.
The incident, which occurred at a sapphire mine in Mamandara, adds to a series of recent mining accidents, including fatalities in Badakhshan province in December and January.
労働 者 は , 時代 後れ の 道具 , 安全 対策 の 欠如 , 規制 の 弱体 化 など の ため に , 多く の 場合 , 危険 な 状態 に 直面 し ます。
Workers often face hazardous conditions due to outdated tools, lack of safety measures, and weak regulation.