冬季観光と地域経済を助長するために 12万5千ドルの観光助成金で サドベリーのスノーモーターのトレイルに 5つの暖房小屋を建てました Local students built five warming huts on Sudbury’s snowmobile trails, funded by a $125,000 tourism grant to boost winter tourism and the regional economy.

大スドベリー開発機構は,地域における雪上モービルの軌跡ネットワークを改善し,地域学生が開発した5つの新温暖房小屋を貿易訓練の一環として建設し,12万5千ドルの観光開発基金に資金援助している. The Greater Sudbury Development Corporation has upgraded the region’s snowmobile trail network with five new warming huts built by local students as part of trade training, funded by a $125,000 Tourism Development Fund donation. この 振興 計画 は 冬 の 観光 業 を 促進 し , 毎年 30 億 ドル ない し 60 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 北 オンタリオ 州 の 経済 に 負担 する 産業 を 支援 する こと を 目的 と し て い ます。 The enhancements aim to boost winter tourism, supporting an industry that contributes $3 billion to $6 billion annually to Northern Ontario’s economy. スノーモビレーターは2022年~23年にオンタリオで直接約15億ドルの費用を費やし,ボランティアによるトレイルメンテナンスでは年間1640万ドル以上の経済価値が加わります. Snowmobilers spent nearly $1.5 billion directly in Ontario during 2022–23, while volunteer trail maintenance adds over $16.4 million in economic value yearly. その 改善 に よっ て , 訪問 者 の 数 が 増加 し , 地域 的 な 繁栄 が 促進 さ れる こと が 予想 さ れ て い ます。 The improvements are expected to increase visitation and strengthen regional prosperity.