ラスベガスの事故と建設工事が 交通の遅れを引き起こし 女性も350万枚近くの偽のクーポンを売ったと認め 20年の懲役を 冒した A Las Vegas crash and construction caused traffic delays, while a woman admitted to selling nearly 3.5 million fake coupons, risking up to 20 years in prison.

水曜日の朝,ベガスの繁華街付近で北上したI11の墜落事故により道路の通行が停止し,交通の遅れが生じた。 プロジェクト・ネオンの最終課題に関連した工事の継続的な中断と、一 晩の閉鎖を計画していた。 A crash on northbound I-11 near downtown Las Vegas early Wednesday morning caused lane closures and traffic delays, compounding congestion from ongoing construction related to Project Neon’s final tasks and planned overnight ramp closures. 一方,ラスベガスに住む女性は 2017年から2019年にかけてオンラインプラットフォームとUSPSを使って 偽造クーポン350万枚近くを作り販売し,盗品を配布し再販売した罪で有罪と認められ,最高20年の懲役を宣告された. Meanwhile, a Las Vegas woman pleaded guilty to creating and selling nearly 3.5 million counterfeit coupons from 2017 to 2019, using online platforms and USPS to distribute them and resell stolen goods, facing up to 20 years in prison. 連邦当局が扱っているこの事件は 小売詐欺の危険性を強調し デジタルネットワークの利用を 図っています The case, handled by federal authorities, underscores the risks of retail fraud and the use of digital networks for such schemes.