ケニアの裁判所は教会指導者ポール・マッケンジーと7人を2024年のシャカホラ森林で少なくとも52人が死亡した事件で殺人とテロで起訴した. Kenyan court charges church leader Paul Mackenzie and seven others with murder and terrorism over the 2024 Shakahola Forest deaths of at least 52 people.

ケニアの裁判所は,シャカホラ森林での大量死に関するより広範な調査の一環として,クワ・ビンザロ (Kwa Binzaro) 郡の浅い墓で発見された少なくとも52人の死について,グッドニューズ国際教会の指導者ポール・マッケンジー (Paul Mackenzie) と7人の他者を起訴した. A Kenyan court has charged Paul Mackenzie, leader of the Good News International Church, and seven others with the deaths of at least 52 people found in shallow graves in Kwa Binzaro, Kilifi County, as part of a broader investigation into the Shakahola Forest mass deaths. 検察 官 たち は 被告 人 たち を 告発 し , 終末 論 を 推進 し , 子供 を 含む 追随 者 たち は 極端 な 宗教 信条 に よっ て 飢え 死 に し まし た。 Prosecutors allege the defendants promoted a doomsday cult that led followers, including children, to starve to death through extreme religious beliefs. その 罪状 に は , 殺人 , テロ , 組織 犯罪 , 過激 化 など が 含ま れ て おり , マッケンジー が 刑務 所 から の 活動 を 指揮 し て いる 証拠 が 見 られ ます。 The charges include murder, terrorism, organized crime, and radicalization, with evidence showing Mackenzie directed activities from prison. すべての被告人は無罪を申し立て,次に掲げる審理は2026年3月4日とする. All defendants pleaded not guilty, and the next hearing is set for March 4, 2026.