ジェームズ・ヴァン・デル・ビークの妻は、彼のがんの闘いが医療費と障害保険の不足により家族の破産を招いたと話している。 James Van Der Beek's wife says his cancer battle bankrupted their family due to medical bills and lack of disability insurance.

ジェームズ・ヴァン・デル・ビークの妻は、俳優ががんとの闘いで、家族が財政的に破綻し、病中に医療費が増加し、収入が損なわれていることを明らかにした。 James Van Der Beek's wife has revealed that the actor's battle with cancer left their family financially devastated, citing mounting medical bills and lost income during his illness. 彼女 は , 治療 や 介護 の ため に 払う 費用 が 貯蓄 に 追いつき , 友人 や 家族 の 支え に 頼る こと を 余儀なく され た , と 述べ まし た。 She said the costs of treatment and care overwhelmed their savings, forcing them to rely on support from friends and family. この 夫婦 は 長期 的 な 身体 障害 保険 に 入っ て い なかっ た ため , 経済 的 な 緊張 が 募り まし た。 The couple had no long-term disability insurance, which exacerbated their financial strain. この やもめ は , 同じ よう な 医療 上 の 危機 に 直面 し て いる 家族 の ため に , より 良い 支援 制度 の 必要 性 を 強調 し まし た。 The widow emphasized the need for better support systems for families facing similar medical crises.