インド の ティラププル 織物 の 中心 地 は , 3 年 間 に 50 万 の 仕事 と , 新た な 支持 や 貿易 取引 に よっ て 二 重 の 輸出 を 行なう こと を 目標 に し て い ます。 India’s Tiruppur textile hub aims to create 500,000 jobs and double exports in three years with new support and trade deals.

貿易大臣ピユシュ・ゴヤル氏は,ティルプール繊維クラスターに3年間で50万の雇用を創出し,輸出を2倍にすることを要請し,輸出者の苦情を解決するための新しいオンライン制御室と,自由貿易協定からの支援,中期的な米国取引を含むインド-EUFTAの進展を約束しました. Commerce Minister Piyush Goyal urged the Tiruppur textile cluster to create 500,000 jobs and double exports in three years, promising a new online control room to resolve exporter grievances and support from free trade agreements, including an interim U.S. deal and progress on the India-EU FTA. 国内での綿の利用を推進するために,バングラデシュの地位に匹敵する綿の資格の利便をインドの輸出者に拡大する計画も強調しました. He highlighted plans to extend cotton eligibility benefits to Indian exporters, matching Bangladesh’s status, to boost domestic cotton use. 産業 界 の 指導 者 たち は この 構想 を 歓迎 し , 地域 語 で の より 良い 手法 , 技術 訓練 , デジタル ツール など の 必要 性 を 強調 し て , 小さな 輸出 業者 を 支援 し まし た。 Industry leaders welcomed the initiatives, stressing the need for better logistics, skills training, and digital tools in regional languages to support small exporters.