インドはサバで領事館を開き、マレーシア-インドパートナーシップの下で貿易と観光の促進を図る。 India opens consulate in Sabah, boosting trade and tourism under Malaysia-India partnership.

インドは,サバ州コタ・キナバールの領事館を開設し,マレーシアのアンワル・イブラヒム首相及びインドのナレンドラ・モディ首相が支持する外交上の里程標としている. India has opened a consulate in Kota Kinabalu, Sabah, marking a diplomatic milestone endorsed by Malaysia’s Prime Minister Anwar Ibrahim and India’s Prime Minister Narendra Modi. この動きは貿易,投資,観光,地域協力の促進として見られており,年間3万から4万5,000人のインド人観光客を引き付け,サバの経済に約1億ルンマを追加すると予想されている. The move, seen as a boost to trade, investment, tourism, and regional cooperation, is expected to attract 30,000 to 45,000 additional Indian tourists annually and add around RM100 million to Sabah’s economy. 領事館は,農業,海洋,ヤシ油製品の貿易を促進し,SMJ 2. 青の経済推進を推進し,両国間の絆を強化する. The consulate will facilitate trade in agricultural, marine, and palm oil products, support the SMJ 2.0 blue economy initiatives, and strengthen bilateral ties. 海外直接投資の強化と取引費の削減を推進する経済推進の推進を歓迎する一方,主権や外国の影響について懸念を提起した地方住民もいる. While welcomed by economic advocates for enhancing foreign direct investment and lowering transaction costs, some locals have raised concerns about sovereignty and foreign influence. 開発部は、サバの国際的プロフィールの増加と、マレーシア協定の支配下における憲法上の特定地位を強調している。 The development underscores Sabah’s growing international profile and its distinct constitutional status under the Malaysia Agreement 1963.