インドはスワミ・デイナンド・サラスワティの202周年記念に,インド独立運動における社会改革,教育推進,役割を重んじる.
India honors Swami Dayanand Saraswati’s 202nd birth anniversary for his social reform, education advocacy, and role in India’s independence movement.
ナレンドラ・モディ首相は,誕生202周年記念にスワミ・ダイナンド・サラシュワティを称え,社会改革,教育,文化再生における彼の役割を認める.
Prime Minister Narendra Modi honored Swami Dayanand Saraswati on the 202nd anniversary of his birth, recognizing his role in social reform, education, and cultural revival.
モディ は , 1875 年 に サラスワティ が アーリア ・ サマジュ を 設立 し た こと , 女性 の 教育 を 唱道 し た こと , そして 1876 年 に スワラージ を 求める 初期 の 呼びかけ を 強調 し まし た。
Modi highlighted Saraswati’s founding of the Arya Samaj in 1875, his advocacy for women’s education, and his early call for Swaraj in 1876.
連邦内務大臣アミット・シャーもこの機会を記念し、サラスワティの作品『サティヤルト・プラカシュ』を通じての影響を強調しました。
Union Home Minister Amit Shah also commemorated the occasion, underscoring Saraswati’s influence through his work Satyarth Prakash.
政府 は サラスワティ の 誕生 200 周年 と , アーヤ ・ サマジュ の 創建 150 周年 を しるし づける 記念 貨幣 を 発表 し まし た。
The government released commemorative coins marking the 200th anniversary of Saraswati’s birth and the 150th anniversary of the Arya Samaj’s founding.