タイ の 学校 で は 少なく と も 3 人 が 銃殺 さ れ , 人質 を 取り , スタンドオフ 後 に 逮捕 さ れ まし た。
A gunman shot at least three at a Thai school, took hostages, and was arrested after a standoff.
2026年2月11日閲覧. ^ a b c d e f g h i, ソンクラ県南タイのハト・ヤーイにあるパトン・プラタン・キリワト校で発砲,少なくとも3人負傷,学校長と警備員を含む.
A gunman opened fire at Patong Prathan Khiriwat School in Hat Yai, Songkhla province, southern Thailand, on February 11, 2026, injuring at least three people—including the school headmaster and a security guard—and taking students and teachers hostage.
警察 は すぐ に それ に 応じ , 特別 な 軍隊 を 配備 し , その 地域 を 封鎖 し まし た。
Police swiftly responded, deploying special forces and cordoning off the area.
数時間で立ち退いた後,容疑者は逮捕され,すべての人質は,さらに犠牲者をなくして解放された.
After a several-hour standoff, the suspect was apprehended, and all hostages were freed without further casualties.
動機は不明のままで,学校は調査のために閉鎖されている.
The motive remains unknown, and the school has been closed for investigation.
タイ当局は,全国的に学校の警備の見直しを約束している.
Thai authorities have pledged to review school security nationwide.