グルジアの4つの学校は ドローンをテストした 迅速な緊急対応のための
Four Georgia schools test drone system for rapid emergency response.
4つのグルジアの公立学校は 50万ドルのパイロットプログラムをテストしています 高速のドローンを使って 緊急事態に対応しています
Four Georgia public schools are testing a $500,000 pilot program using high-speed drones to respond to emergencies within seconds.
キャンパス・ガーディアン・エンジェルが開発したこれらのドローンは、時速120マイルで飛行でき、サイレントアラームで作動し、テキサスから遠隔操作で侵入者を群れ攻撃したり、催涙スプレーを散布したり、窓を割ったりできます。
Developed by Campus Guardian Angel, the drones can fly at 120 mph, be activated by a silent alarm, and are remotely controlled from Texas to swarm intruders, deploy pepper spray, or break windows.
法の執行を補充するために設計された,特に非人道地域においては,各学校は30~60機のドローンを保有する.
Designed to supplement law enforcement, especially in understaffed areas, each school will have 30 to 60 drones.
この制度は,反応時間を改善し,リアルタイム映像を提供し,人間の対応者に対するリスクを減らすことを目指している.
The system aims to improve response times, provide real-time video, and reduce risks to human responders.
ウクライナでの利用に触発された技術は,実用性のために評価され,データ集計が進行中である.
The technology, inspired by use in Ukraine, is being evaluated for effectiveness, with data collection ongoing.
予算交渉の一環として 議会はプログラムを 検討しており 会社は他の学校に 制度を宣伝しています
Lawmakers are reviewing the program as part of budget negotiations, and the company is promoting the system to other schools.