2030年度のネットゼロ目標を再確認 緑の水素や再生可能事業の遅延にもかかわらず. Fortescue reaffirms its 2030 net-zero goal despite delays in green hydrogen and renewable projects.

オーストラリアの炭鉱の大型フォルテスクは,緑の水素や再生可能エネルギー事業の拡大に伴う問題にもかかわらず,2030年までにそのネットゼロの排出を目標として,その目標を達成すると確信している。 Fortescue, the Australian mining giant, remains confident it will meet its net-zero emissions target by 2030, despite challenges in scaling green hydrogen and renewable energy projects. CEOアンドリュー・フォレストは,同社のコミットメントを改めて述べ, ステークホルダーに"この分野を観察"するよう促しました. CEO Andrew Forrest reiterated the company’s commitment, urging stakeholders to "watch this space" as new developments unfold. 同社は再生可能インフラと低炭素技術に投資を続けているが,当初予想していたよりも進歩が遅い. The company continues to invest in renewable infrastructure and low-carbon technologies, though progress has been slower than initially projected.