フォードは電気ピックリップを遅らせ、EVの目標と仕事を切り,供給,コスト、需要の弱さにより停止する. Ford delays electric pickup, cuts EV goals and jobs due to supply, costs, and weak demand.

フォードは電気自動車の野望を縮小し,次世代の電気ピックリップの開始を遅らせ,バッテリーの供給、コストの上昇、低減の需要に伴う課題の最中に生産目標の削減を図っている. Ford is scaling back its electric vehicle ambitions, delaying the launch of its next-generation electric pickup and reducing production targets amid challenges with battery supply, rising costs, and weaker-than-expected demand. 自動車メーカーはまた,より利益の高いモデルに焦点を移し,EV部門で雇用を削っている. The automaker is also shifting focus to more profitable models and cutting jobs in its EV division. こう し た 動き は , 電気 市場 を 支配 する 以前 の 攻撃 的 な 計画 から かなり の 撤退 を 意味 し て い ます。 These moves mark a significant retreat from earlier aggressive plans to dominate the electric market.