2026年2月11日,トランプ政権は,任命に関する大統領権限を理由に,裁判所が彼を任命した数時間後に,新たに任命された米国検事ドナルド・キンセラを解雇した. On Feb. 11, 2026, the Trump administration fired newly appointed U.S. Attorney Donald Kinsella hours after a court named him, citing presidential authority over appointments.

2026年2月11日,トランプ政権は,連邦判事がジョン・サルコネの代わりとして正式に任命した数時間後に,ニューヨーク北区の新任米国検事ドナルド・キンセラを解雇した. On February 11, 2026, the Trump administration fired Donald Kinsella, a newly appointed U.S. attorney for the Northern District of New York, hours after federal judges officially appointed him to replace John Sarcone, whose interim role was deemed unlawful. 司法 省 は , 裁判 官 に は 米国 の 弁護 士 を 任命 し たり , 大統領 の 支配 権 を 主張 し たり する 権限 が ない と 主張 し まし た。 The Justice Department claimed judges lack authority to appoint U.S. attorneys, asserting presidential control. 裁判でサルコネの任命は連邦法に違反したとの判決を受け 弁護士として50年以上の経験を持つ 経験豊富な検察官のキンセラが 任命されました Kinsella, a veteran prosecutor with over 50 years of experience, was named following a court ruling that Sarcone’s appointment violated federal law. この決定はニューヨークの司法長官 レティシア・ジェームズに対する捜査に起因し 批判者たちはトランプ大統領とNRAを調査したことで 報復に直面したと言います The decision stemmed from a probe into New York Attorney General Letitia James, whom critics say faced retaliation for investigating President Trump and the NRA. 政府は,上院の確認を回避する動きにより,全国的に法的課題や抗議を巻き起こした. The administration’s move to bypass Senate confirmation has sparked legal challenges and protests nationwide.